Yes, two is fine and will help you for now, later you can maximize performance by using only one.
Don't worry about the name just yet, all RX cards and fury cards have that same default name, it won't effect performance.
Focus on the AMD4100kext change. Watch the video and study the picture guide, relax and make sure you take every step slowly, if you corrupt your 4100kext by messing up the change too many times you will have to wait for an update before it will work again.
Sure make sure to compress it first please.