You can sacrifice your NVME slot for a native Apple WIFI card. You'll have to use a 2.5" SSD for your OS, unless you wanna boot off an SD card (which is rather slow).
You'll need an adapter, a first party card, and a 1.25mm JST USB-cable. Also, since there is very little room inside the case...