I will do that in just a minute, and let you know the results. When mounting my EFI partitions, I did notice the following two volumes, which could be causing an issue:
View attachment 491616
The VM Volume is also present on my Cloned MacOS 10.15.4. The update partition, I suspect, is leftover from updating to Big Sur. Is there a way to remove it?
Edit: I redid the OC 0.6.2 setup on a USB and renamed the EFI on my main drive. I can boot Catalina. I do not see a Big Sur boot option. I do now see a MacOS Installer option.
This time, booting it shows an Apple logo with a loading bar. Eventually, the system crashed, and upon reboot the volume was renamed as Macintosh HD, the name I expected. I am currently trying to boot from this volume. The progress bar made its way slowly to 90% before restarting from 0, and now seems stuck right at the beginning.