What layout ID are you using? Have you checked through all applicable layouts? Should be 11, 13, and 56 (I think). Try all three with a reboot each time
EDIT - While not listed on the supported list, someone else with a Xiaomi device and ALC256 reported that theirs was working with layout ID 22. Might not work, but worth a go.