What amount of memory are you expecting to see on your R9 270? I have an R9 270X and it only has 2GB of onboard RAM.
Also, if you're looking for your system RAM, that won't be on the menu option you attached the screenshot of. You need to go down two more headings to "memory" and you should see...