I wrongly assumed the wtxup tx-ac94360 card was an Intel WiFi/BT card not a Broadcom 4360 card, which wasn't helped with your motherboard having the CNVI connector. I thought the ac94360 card was located in the CNVI connector. I knew the Fenvi card used a macOS compatible chip.
So to set things straight:
- You don't have an Intel WiFi/BT card.
- So we need to ignore all references to an Intel WiFi/BT card and any kexts for said card going forward.
- You have tried using two Boardcom cards, the Fenvi not working as well as the wtxup tx-ac94360 card.
- You are getting slow throughput from the Broadcom card.
So for your Broadcom card we need some further information:
- Do you have AirportBrcmFixup.kext installed in your OpenCore or Clover kexts folder?
- Have you added any other patches, kexts or fixes to your setup for the Broadcom card?
- If yes to the above, which patches, kexts or fixes are you using?
- Do you have clear unobstructed access to the aerials on the WiFi/BT card, i.e. is it located under a desk with little space around the rear of the case?
- Where in relation to the WiFi/BT card's aerials is your Wireless access point or router?
- Have you thought about using aerial extensions, so the four aerials are not located below the desk and at the rear of the case. See this guide by Jaymonkey - https://www.tonymacx86.com/threads/...ing-pcie-bt-wifi-card-in-a-tower-case.268666/
Again I apologise for the misunderstanding on which WiFi/BT card you are using.