Yes , you can try that.
If you are afraid about losing your data and if you have a blank SATA Hard disk of equal or bigger size or even a disk you don't mind losing contents, make a clone of current Windows 10 disk to that before the attempt to convert the boot mode .
You can use the freeware
Clonezilla. Cloning steps can be found at :
https://www.tonymacx86.com/threads/...-its-acting-very-strange.208298/#post-1379217
To run MBR2GPT, make sure to disconnect other disks and have only Windows 10 disk connected to the Motherboard . Only after verifying a successful conversion of Windows 10 from Legacy to UEFI, you should connect your Hackintosh with Clover.
When you connect them, it will be better to
make High Sierra in SATA Port 0 ( if SATA port numbering starts from 0) and
windows to the SATA port after that of macOS SATA disk ( SATA port 1 if numbering begins with 0)
During the First boot after re-connecting the disks, go to the BIOS Setup to make Clover containing macOS High Sierra as First boot device.
If you have the option to "Disable" other disks you may select and DISABLE Windows 10 UEFI Disk in Boot Options menu.
Clover from macOS will Boot and display both itself and Windows ( and Linux too if you have) on Clover Boot Manager Screen.