Actually, that obsolete version is the only one that works with 10.9.3 :) I can't believe i got it working, the solution was very simple - booted with just GraphicsEnabler=No, and voila, GTX 780 Ti properly working on 4K resolution. Still, no 60Hz support, i need to dig more whats up with that...