Hey, i have the same issue, i've used the vodoohda and it crashes and i get a kernel panic.
Do you know how to solve this problem about SPDIF
I can use some voodo drivers but some of them make the mac crashing.
The sistem is working perfect under 10.6.8 just stuck on Audio, i can get audio...