Got it..."macOS does not provide HDMI/DP audio controls. No volume, no mute, no balance, etc. Use the connected DP/HDMI device (TV, receiver, etc.).
Well, it looks a I've all that is possible to work in place. Toleda, I truly appreciate your help! Thanks man!