Hi Oli the
the free version should run both GPUS. FCPX uses both as you stated above however it runs faster on AMD, two 280xs are much faster than two 780tis. That said, what is important gets lost in benchmark scoring, that is, what is your work flow, do you spend more time editing on FCPx...