I'm having the same problem with my GTX 670. I feel your pain.
Everything seems to work great in the OS, but in games you feel like something is not right.
I wasn't able to get my problem solved, and others have suggested this is normal, but I don't agree.
It feels like the card is...