Thanks both, I will use one them, and I apologize for being so irritating... but out of curiosity, what's difference 'in practice' with:
- The one I posted in english too: 'unable to check coverage'
- The one you put 'serial number isn't valid'
None of them are translatations, I have...