Yeah!
Dude, just say, whats wrong.
its simple.
Im trying install mac os on USB, like you, and after installation they need restart (to go your step 4), but after that, usb does not want load, and i can't complete installation to going your step 5 and 6.
Then I'm boot from usb, its nothing happen, I'm just see loading icon with apple logo.