You should try to get this moved to the Support forum for Lion - might get more responses. In any case, are you trying to use iBoot? If so, it doesnt work right now. You need to use the latest Chimera (1.4.1 or later) to boot Lion installer.
Otherwise, can you post a pic of wherever it locks up...