@CaseySJ
I copied your EFI to a USB flash, added my serial numbers, and changed
ProcessorType to 3841.
I don't have an Aquantia card. Leaving the SSDT for the card active and the
ForceAquantiaEthernet selected booting stalled.
Disabling the Aquantia SSDT and unchecking the
ForceAquantiaEthernet, but using the balance of your EFI, Ventura boots fully, but the WiFi and ethernet are both disabled.
Apparently there is something in the Aquantia code that provides your success with WiFi and ethernet with Ventura 13.3.