Apologies, I overlooked specific q re High Sierra.
I have no direct comment on that. I was reporting since Big Sur.
But because I love the sound of my own voice I will chip in my 20c on your q:
The way I would think about the risk is that HS appeared well after Apple moved various HW to NVMe, so it's got experience going for it.
If I recall, HS was at point where APFS was no longer optional—or right at edge where HFS+ install was allowed only with special attention. But the APFS macOS SSV had not yet appeared. So a lot of change was fomenting in macOS at that time, straddling between eras.
Add to thinking that APFS is not one thing, it is an ever evolving codebase with ongoing updates and prolly many bugs along the way, whereas HFS+ was very well established.
Cataina imposed APFS but still not SSV. So quiet before storm of Big Sur 11.2 (or thereabouts).
Plus, NVMe was just going big in PC around same time as HS... So potentials for compatibility headaches are rising but not quite into this era yet.
I have never read a bad report on SN750 in any context and it's late gen controller. If any NVMe drive is going to work reliably, I'd expect it to be that one.
I personally would not hang around back with that old SW unless you have a show-stopping reason, because it's just asking for problems.
But honestly, I am not well informed, just talking about my very narrow NVMe experience and tracking these boards since 2021.
Hehe, thanks for the update - and the sound of your voice/words
I agree with you that running this ancient SW is an issue, although I will say that my system is remarkably stable and has very few issues.
I can't update due to the good old Nvidia driver problem, and AMD is not an option as I work with 3d rendering in software that is optimized for Nvidia.
Besides, AMD is generally way behind when it comes to GPUs, and the ones I can choose for the late Hackintosh builds are on par with or slower than the 1080Ti I have in my current machine running HS.
So, I have abandoned Mac OS altogether re 3D and built a dedicated render PC with dual 3090s. My Hackintosh is still my daily driver, it's just gotten slower, and especially the boot drive (with an older Samsung M.2 drive running SATA (I think) is losing speed and is getting a bit worn.
This long-ass story to arrive at my point, which is that I want an M.2 drive for Pcie that works OOB. The 980 Pro I purchased has found a new home in the PC instead, and seems to work just fine, although my CPU and MB are only Gen 3 and so can't take advantage of the 980s Gen 4 speed. Silly me, I should have done my homework.
So, bottom line: I was hoping the WD 750 Black 1TB could do the trick.
If I understand you correctly, you think it should; or at least it hasn't been reported as being incompatible with HS..?