So I finally had the time and possibility to update my system to 10.12.5 after using 10.12.3 for a long time.
I must say, it was very simple to follow
Took 5-10 minutes and I had a working control of brightness again!
Thank you as always RehabMan
BTW, Night Shift is actually pretty good
As it was already noticed, I've also seen the non-smooth transitions between brightness levels when using the brightness keys, but when using the slider in the SysPrefs it seems to work smooth.
Maybe it's possible to make the brightness keys act differently?
I'll try to explain my idea (numbers are random):
Let's say for example, that when we press the brightness-up key the brightness level increases by 18.
What about 3 changes of 6, or 6 changes of 3 (whatever look ok, and again - just random numbers) with a slight delay (some milliseconds I guess) between each one of them?
I am not sure how this mechanism works, and if the OS is the only one to determine which change will be made, but I guess it's a suggestion I wanted to share
Hope to get your opinion about this one, RehabMan.