Hey all, my 2 Cents here. I was going nuts with the same problem. Tried everything, new usb sticks, going to /volumes, etc etc. But in my case, I wasn't signed in the App store. Signed in, tried again, created installer with unibeast without problems:) Cheers!