Funny thing:
While I was writing the post above, I had Diablo 3 sitting in it's Windowed Fullscreen on my left. When I was done, I tabbed into it (144Hz, Vsync Off), and suddenly it was running at 140Hz steady, silky smooth.
May someone explain this to me, please. (I'm still not sure this...