Since the problem comes up so regularly, just saying, "Don't use Paragon," obviously does not solve the problem.
I have seen some indications that formatting volumes in exFAT will do the trick. Can I format a whole 3 TB volume in this format, and will it playback, say, a 4k video (Apple ProRes...